یادداشت های روزانه افشین لامعی
قبلاً گفته بودم که ترجمه متون فنی کار ساده ای نیست و پیچیدگی های خاصی داره که اگر رعایت نشه، خواننده رو به جای سهولت فهم موضوع، گمراه میکنه. از جمله همین اواخر در مورد اینکه اینترنت اشیاء درسته یا اینترنت چیزها؟ و قدیم تر درباره بعضی خبرهای ترجمه شده مثل این. حالا به این… Continue reading “معضل ترجمه متون فنی امنیت”
ویکی لیکس در ادامه افشای پروژه های Vault7 آژانس اطلاعات مرکزی ایالات متحده (CIA) به یک ماژول کرنل لینوکس با نام OutlawCountry اشاره کرده که یک جدول پنهانی در بخش فایروال لینوکس یعنی Netfilter ایجاد و به وسیله Iptables قواعد مورد نظر را در آن ایجاد میکند. قواعد داخل این جدول، دیگر قواعد فایروال را… Continue reading “بدافزار هدایت کننده ترافیک برای کرنل لینوکس”
بر اساس ویژگی های مشاهده شده از نسخه جدید بدافزار Petya که از چهارشنبه گذشته گسترش پیدا کرد، به جای یک باج افزار، باید آن را بدافزاری برای خرابکاری به حساب آورد. چون اطلاعاتی که Petya رمز کرده قابل رمزگشایی با کلید ارائه شده در ازای باج پرداخت شده نیست. این یعنی باج گیری نمیتوانسته… Continue reading “باج افزار یا خرابکار؟”
برای سرقت اطلاعات از کامپیوتر یا شبکه ای از کامپیوترها که هیچ اتصالی به بیرون ندارن، یعنی Air-gapped هستن، بهترین راه اینه که اتصال به بیرون رو به صورت غیرمستقیم، با استفاده از مدیای مشترک مثل حافظه فلش، ایجاد کرد. شما لپ تاپ کسی رو که به اونجا رفت و آمد داره، کارمند یا پیمانکار،… Continue reading “روش CIAبرای نفوذ به شبکه های Air-gapped”